shook off the stigma traduction

• s'est débarrassé du stigma (a réussi à démonter toutes les idées à son sujet, a effacé la honte qui lui était attribuée)

• shook off the responsibility:    s'est dérobé à sa responsabilité...
• stigma:    n. stigmate, marque que laisse une pla ......
• shook:    n. trousseau de gerbes; paquet, assort ......
• negative stigma:    image négative,stigma négatif...
• shook hands:    se sont serrés la main, a donné une po ......
• shook hands with:    il a serré la main à, de quelqu'un; il ......
• got rid of the stigma:    il s'est débarrassé de ce stigmate=...
• be off:    ôter, retirer, enlever; quitter, bouge ......
• off:    adj. éteint, fermé, hors circuit; annu ......
• off and on:    de temps en temps, pas toujours; par a ......
• on and off:    quelques fois, parfois, de temps en te ......
• on off:    marche-arrêt...
• was off:    annulé...
• shook the dust from his feet:    est parti en colère...
• shoot:    n. pousse; partie de chassev. tirer, l ......
• shook his head:    il a hoché la tête; il a fait non de l ......